한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 번역 지침 > 언어학

본문 바로가기
쇼핑몰 검색
  • 회원가입
    2000

    로그인

    다양한 서비스와 이벤트 혜택을 누리실 수 있습니다.

    아이디 비밀번호
한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 번역 지침 > 언어학

한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 번역 지침 요약정보 및 구매

기본설명

상품 선택옵션 0 개, 추가옵션 0 개

제조사 하우
원산지 국내산
브랜드 하우
시중가격 23,000원
판매가격 23,000원
배송비결제 주문시 결제
최소구매수량 1 개
최대구매수량 999 개

선택된 옵션

  • 한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 번역 지침
    +0원
위시리스트

관련상품

등록된 상품이 없습니다.

  • 상품정보
  • 사용후기 0
  • 상품문의 0
  • 배송정보
  • 교환정보
  • 상품정보

    상품 기본설명

    기본설명

    상품 상세설명

    한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 번역 지침

    9791167480903.jpg

    도서명:한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 번역 지침
    저자/출판사:한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축 사업단 엮음/하우
    쪽수:348쪽
    출판일:2023-03-02
    ISBN:9791167480903

    목차
    머리말
    Ⅰ. 한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 외국어 번역 지침
    제1장 한국어-외국어 번역 총칙
    제1절 목적
    제2절 용어의 정의
    제3절 적용 범위 및 저작권 보호
    제4절 지침 적용 절차
    제2장 한국어-외국어 번역 공통 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료 40
    제3장 한국어-베트남어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    제4장 한국어-인도네시아어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    제5장 한국어-태국어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    제6장 한국어-인도 힌디어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    제7장 한국어-캄보디아어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    제8장 한국어-필리핀 타갈로그어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    제9장 한국어-러시아어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    제10장 한국어-우즈베크어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    Ⅱ. 한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 한국어 원문 정제 지침
    제1장 목적 및 방향
    제1절 목적
    제2절 정제 기본 방향
    제2장 정제 절차
    제1절 1차 정제(기계 정제)
    제2절 2차 정제(인적 보완 정제)
    제3절 3차 정제(전문가 정제)
    제4절 보완 정제
    제3장 세부 정제 기준
    제1절 한국어 어문 규범에 따른 정제
    제2절 의미/내용/맥락에 따른 정제
    제3절 개인 정보 및 비윤리적 내용 처리
    제4절 원문 명료화 및 외국어 번역을 고려한 조치
    제5절 기타
    제6절 참고 자료

    참고 문헌
    delivery.jpg
  • 사용후기

    등록된 사용후기

    사용후기가 없습니다.

  • 상품문의

    등록된 상품문의

    상품문의가 없습니다.

  • 배송정보

    배송정보

    배송업체 : 한진택배 (1588-0011)
     배송비
     2,500원 (25,000원 이상 구매 시 무료 배송/일부상품제외) 군부대 및 도서산간 지역은 추가 배송비가 발생할 수 있습니다.
     ◆배송기간
     : 평일 오전 7시 이전 주문 시 당일 발송 (2~3일 소요) : 단, 공휴일, 연휴, 천재지변 등으로 인해 발송이 지연될 수 있습니다.
     ◆배송추적
     : 당일 발송건에 한해 익일 오전 9시 이후 확인 가능합니다.


  • 교환정보

    교환/반품

     ◆반품/교환을 원하는 경우 반드시 고객센터로 연락 후 신청하시기 바랍니다.
     ◆반품/교환은 상품 수령일로 부터 7일 이내에만 가능합니다. 단, 상품이 훼손되지 않았거나, 속 비닐이 있는 경우 듣지 않았을    때 가능합니다.
     •고객님의 변심 또는 잘못 주문하신 경우에는 왕복 배송비는 고객님의 부담입니다.
     ◆오배송, 파본, 불량 상품에 대해서는 고객센터로 연락주시면 상담 후 교환해 드립니다.
     ◆오배송, 파본, 불량상품의 배송비는 환불처에서 부담합니다.
     교환/반품
     ◆환불은 상품이 환불에 도착 시 처리됩니다. (카드 취소는 3~5일이 소요될 수 있습니다.)

장바구니

오늘본상품

오늘 본 상품

  • 한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 번역 지침
    한국어-외국어 병렬 23,000
  • 마더텅 수능기출문제집 고등 사회문화(2024)(2025 수능대비)
    마더텅 수능기출문제 21,900
  • 뉴스 영어의 결정적 심화 표현들
    뉴스 영어의 결정적 20,000
  • NEW 왓칭 보이는 교과서 문법(2024)
    NEW 왓칭 보이는 22,000
  • 문장 분석
    문장 분석 23,000
  • 일단 합격 JLPT 일본어능력시험 실전모의고사 N3
    일단 합격 JLPT 19,800
  • 2025 시대에듀 PASSCODE 한국사능력검정시험 한권으로 끝내기 심화(1·2·3급))+무료 동영상
    2025 시대에듀 25,000
  • 마더텅 전국연합 학력평가 기출문제집 고2 지구과학1(2024)
    마더텅 전국연합 학 14,900
  • 인권 감수성 Up! Up!
    인권 감수성 Up! 21,000
  • 마더텅 수능기출 전국연합 학력평가 20분 미니모의고사 24회 고1 국어 영역(2024)
    마더텅 수능기출 전 12,900
  • 여행하며 배우는 한국어
    여행하며 배우는 한 13,000
  • 2024 한국어능력시험 TOPIK Ⅱ(토픽 Ⅱ) 읽기 전략 마스터
    2024 한국어능력 19,000
  • 2023 한국어능력시험 TOPIK 1(토픽 1) 완벽대비 SET 기본서+실전 모의고사
    2023 한국어능력 34,000
  • 마더텅 수능기출 모의고사 35회 한국지리(2024)(2025 수능대비)
    마더텅 수능기출 모 13,900
  • 마더텅 수능기출 모의고사 30회 영어 영역 SE(2024)(2025 수능대비)
    마더텅 수능기출 모 19,900
  • 중급 영어로 가는 결정적 단어들
    중급 영어로 가는 18,000
  • 2025 마더텅 수능기출문제집 한국지리(2024)(2025 수능대비)
    2025 마더텅 수 21,900
  • 어린이와 청소년 안전문화
    어린이와 청소년 안 16,000
  • 마더텅 전국연합 학력평가 기출 20분 미니모의고사 24회 고1 수학(하)(2024)
    마더텅 전국연합 학 10,900
  • ETS 토익 정기시험 기출문제집 1000 Vol 4 LC(리스닝)
    ETS 토익 정기시 19,800
  • 미쉬나 6: 토호롯(정결한 것들)
    미쉬나 6: 토호롯 80,000
  • 대학 전공 한국어 어휘 찾기 1
    대학 전공 한국어 16,000
  • 한국어능력시험 COOL TOPIK I(쿨토픽 1): 종합서
    한국어능력시험 CO 22,000
  • 2025 마더텅 수능기출문제집 국어 언어와 매체(2024)(2025 수능대비)
    2025 마더텅 수 17,900
  • 라마나의 가르침
    라마나의 가르침 20,000
  • 언리얼 엔진5로 배우는 3D슈팅게임 레벨디자인
    언리얼 엔진5로 배 33,000
  • 제로부터 시작하는 러스트 백엔드 프로그래밍
    제로부터 시작하는 38,000
  • 50패턴 스페인어 회화
    50패턴 스페인어 16,800
  • 실전 예제로 배우는 스포츠분석을 위한 인공지능 딥러닝 입문
    실전 예제로 배우는 25,000
  • 마더텅 수능기출문제집 화학1(2024)(2025 수능대비)
    마더텅 수능기출문제 21,900
  • 왜 깨달음은 늘 한박자 늦을까
    왜 깨달음은 늘 한 17,000
  • 마더텅 수능기출문제집 한국사(2024)(2025 수능대비)
    마더텅 수능기출문제 21,900
  • 유아교육개론
    유아교육개론 22,000

위시리스트

  • 보관 내역이 없습니다.
회사명 경기책방 주소 경기도 파주시 조리읍 장미꽃길 157-161
사업자 등록번호 6829601269 대표 오주봉 전화 02-356-5779 팩스 02-356-5779
통신판매업신고번호 제2021-경기파주-1335호 개인정보 보호책임자 오주봉

Copyright © 2001-2013 경기책방. All Rights Reserved.