범어로 반야심경을 해설하다
도서명:범어로 반야심경을 해설하다
저자/출판사:김명우/민족사
쪽수:288쪽
출판일:2010-03-25
ISBN:9788970095202
목차
들어가는 말
제1장 반야심경 소본과 대본의 문헌 15
Ⅰ. 반야심경의 문헌 ㆍ 17
1. 산스크리트본과 한역 반야심경 문헌 ㆍ 17
2. 현장 역과 구마라집 역의 차이점 ㆍ 20
Ⅱ. 소본 산스크리트 반야심경 및 한역과 한글 해석 ㆍ 22
1. 소본 산스크리트 데바나가리(뭘러본) ㆍ 22
2. 소본 산스크리트 로마자 ㆍ 24
3. 소본 산스크리트 한글 번역 ㆍ 26
4. 소본 한역 반야심경 현장 역과 한글 번역 ㆍ 28
5. 소본 한역 반야심경 구마라집 역과 한글 번역 ㆍ 31
Ⅲ. 대본 반야심경 산스크리트 및 한역과 한글 해석 ㆍ 34
1. 대본 산스크리트 데바나가리(뭘러본) ㆍ 34
2. 대본 산스크리트 로마자 ㆍ 36
3. 대본 산스크리트 한글 번역 ㆍ 40
4. 대본 한역(법월 중역) ㆍ 44
5. 보편지장반야바라밀다경 한글 번역 ㆍ 46
제2장 반야심경을 해설하다 49
Ⅰ. 제목에 대한 해설 ㆍ 51
Ⅱ. 소본 반야심경의 한역자 현장과 구마라집 ㆍ 72
1. 현장 ㆍ 73
2. 구마라집 ㆍ 78
Ⅲ. 일체지자 ㆍ 82
Ⅳ. 관자재보살의 실천 ㆍ 87
Ⅴ. 존재하는 모든 것은 공이다 ㆍ 113
제3장 경전이란 무엇인가 209
Ⅰ. 초기경전 ㆍ 211
1. 경전의 성립과 편찬 ㆍ 217
2. 삼장의 성립 ㆍ 221
3. 아함경과 니카야 ㆍ 223
Ⅱ. 대승경전 ㆍ 241
1. 대승경전의 전승 ㆍ 241
2. 대승경전의 형식 ㆍ 242
3. 초기 대승경전 ㆍ 245
4. 중기 대승경전 ㆍ 261
5. 후기 대승경전 ㆍ 265
