플로리다 아 선생의 미국 영어 문화 수업(심화편)
도서명:플로리다 아 선생의 미국 영어 문화 수업(심화편)
저자/출판사:김아영/사람in
쪽수:284쪽
출판일:2020-11-19
ISBN:9788960498709
목차
프롤로그
1부 미국인들이 말하는 방식
-미국 영어의 일상회화 속 구어체 스타일Colloquial Style
네이티브라고 문법대로만 말하지 않는다
-뼛속까지 자본주의적인 미국 영어 브랜드의 보통명사화
He broke up with me on a post-it!
-미국 북부인들은 못 알아듣는 남부 영어 표현
Bless your heart!
-미국인들이 영어를 발음하는 방식과 패턴
전략적으로 공부하면 개떡 같은 소리도 찰떡같이 알아듣는다
-발화 목적에 따라 달라지는 언어 사용 패턴
Now open과 Open now는 다르다!
2부 미국 문화를 알면 영어가 들린다
-언어 해석에 개입하는 비언어적인 요소들
똑같은 말을 서로 다르게 해석하는 이유
-유행어로 알아보는 미국 사회의 차별 유형 1
흑인인 상태로 운전하기Driving While Black
-유행어로 알아보는 미국 사회의 차별 유형 2
자고로 설명은 남자가 해야지Mansplaining
-말하기와 글쓰기에 관련된 한미 문화 차이
미국인과 우리의 이야기 서술 방식 차이
-미국말을 알아먹는 데 도움되는 미국인들의 Shared Knowledge
그는 10%의 사나이?
3부 외국어 교육학 이론으로 알아보는 영리한 영어 공부법
-슈미트Schmidt의 알아야 습득한다의 가설The Noticing Hypothesis
귀로는 들리는 영어가 왜 입으로는 나오지 않는 걸까?
-스웨인Swain의 아웃풋 이론The Output Hypothesis
배운 건 반드시 활용해서 상대방이 알아듣는지 확인을 하자!
-영어 공부할 때 내적인 동기 부여의 구체적 방법
노력하는 사람이 즐기는 사람 못 이긴다
-스키마 이론과 Top-down 접근법
영어를 이해하는 두 가지 방식
4부 사회 문화적 측면에서 본 미국의 모습들
-코로나 사태 초기 미국 내 이런 저런 모습들
아선생이 경험한 코로나 팬데믹
-코로나 사태로 엿보는 미국인들의 유머 코드
Covidiot은 되지 말아야지!
-진정한 아메리카니즘이란 무엇일까?
아메리카니즘을 바라보는 미국인들의 다양한 시각
-미국의 LGBTQ 차별 관련 논란
미국에서 동성 간의 결혼이 합법이긴 하지만…
-미국의 정신을 담고 있는 음악, 재즈
재즈를 흑인 음악이게 하는 것
에필로그