본문 바로가기
장바구니0

한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 번역 지침 > 언어학

상품간략정보 및 구매기능

한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 번역 지침

기본설명

상품 선택옵션 0 개, 추가옵션 0 개

제조사 하우
원산지 국내산
브랜드 하우
시중가격 23,000원
판매가격 23,000원
배송비결제 주문시 결제
최소구매수량 1 개
최대구매수량 999 개
  • 한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 번역 지침
    +0원

관련상품

등록된 관련상품이 없습니다.

  • 상품 정보

    상품 상세설명

    한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 번역 지침

    9791167480903.jpg

    도서명:한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 번역 지침
    저자/출판사:한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축 사업단 엮음/하우
    쪽수:348쪽
    출판일:2023-03-02
    ISBN:9791167480903

    목차
    머리말
    Ⅰ. 한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 외국어 번역 지침
    제1장 한국어-외국어 번역 총칙
    제1절 목적
    제2절 용어의 정의
    제3절 적용 범위 및 저작권 보호
    제4절 지침 적용 절차
    제2장 한국어-외국어 번역 공통 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료 40
    제3장 한국어-베트남어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    제4장 한국어-인도네시아어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    제5장 한국어-태국어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    제6장 한국어-인도 힌디어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    제7장 한국어-캄보디아어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    제8장 한국어-필리핀 타갈로그어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    제9장 한국어-러시아어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    제10장 한국어-우즈베크어 번역 세부 지침
    제1절 기본 원칙
    제2절 고유 명사
    제3절 어휘 및 표현
    제4절 문법 및 담화
    제5절 표기법
    제6절 참고 자료
    Ⅱ. 한국어-외국어 병렬 말뭉치 구축을 위한 한국어 원문 정제 지침
    제1장 목적 및 방향
    제1절 목적
    제2절 정제 기본 방향
    제2장 정제 절차
    제1절 1차 정제(기계 정제)
    제2절 2차 정제(인적 보완 정제)
    제3절 3차 정제(전문가 정제)
    제4절 보완 정제
    제3장 세부 정제 기준
    제1절 한국어 어문 규범에 따른 정제
    제2절 의미/내용/맥락에 따른 정제
    제3절 개인 정보 및 비윤리적 내용 처리
    제4절 원문 명료화 및 외국어 번역을 고려한 조치
    제5절 기타
    제6절 참고 자료

    참고 문헌
    delivery.jpg
  • 사용후기

    사용후기가 없습니다.

  • 상품문의

    상품문의가 없습니다.

  • 배송/교환정보

    배송정보

    배송업체 : 한진택배 (1588-0011)
     배송비
     2,500원 (25,000원 이상 구매 시 무료 배송/일부상품제외) 군부대 및 도서산간 지역은 추가 배송비가 발생할 수 있습니다.
     ◆배송기간
     : 평일 오전 7시 이전 주문 시 당일 발송 (2~3일 소요) : 단, 공휴일, 연휴, 천재지변 등으로 인해 발송이 지연될 수 있습니다.
     ◆배송추적
     : 당일 발송건에 한해 익일 오전 9시 이후 확인 가능합니다.


    교환/반품

     ◆반품/교환을 원하는 경우 반드시 고객센터로 연락 후 신청하시기 바랍니다.
     ◆반품/교환은 상품 수령일로 부터 7일 이내에만 가능합니다. 단, 상품이 훼손되지 않았거나, 속 비닐이 있는 경우 듣지 않았을    때 가능합니다.
     •고객님의 변심 또는 잘못 주문하신 경우에는 왕복 배송비는 고객님의 부담입니다.
     ◆오배송, 파본, 불량 상품에 대해서는 고객센터로 연락주시면 상담 후 교환해 드립니다.
     ◆오배송, 파본, 불량상품의 배송비는 환불처에서 부담합니다.
     교환/반품
     ◆환불은 상품이 환불에 도착 시 처리됩니다. (카드 취소는 3~5일이 소요될 수 있습니다.)

고객센터 1234-5678

회사명 경기책방 주소 경기도 파주시 조리읍 장미꽃길 157-161
사업자 등록번호 6829601269 대표 오주봉 전화 02-356-5779 팩스 02-356-5779
통신판매업신고번호 제2021-경기파주-1335호 개인정보 보호책임자 오주봉

Copyright © 2001-2013 경기책방. All Rights Reserved.

상단으로