매혹과 공포, 발라드의 매력
도서명:매혹과 공포, 발라드의 매력
저자/출판사:이승욱/지혜
쪽수:336쪽
출판일:2016-05-25
ISBN:9791157281848
목차
책머리에 놓는 말4
제1부 개론
1. 개념 ‘발라드’에 대한 이해14
1) 개념의 형성과정14
2) 발라드의 유사. 친족 장르들17
2. 발라드의 일반적인 성격과 특징23
3. 독일 발라드의 성격과 역사적 전개과정31
1) 민속발라드의 성격과 특징32
2) 창작발라드의 성격과 전개과정41
3) 봐알터 힝크와 창작발라드의 두 가지 유형50
4) 발라드 사멸론과 현대의 랩Rap55
4. 발라드의 유형66
1) 일반적인 분류와 개관66
2) 봐알터터 힝크Walter Hinck, 빈프리트 프로인트W. Freund, 하로 뮐러Harro M?ler, 하인츠 그레페Heinz Graefe의 분류70
제2부 중요 주제에 대한 탐구
1. 장르적 접근: 누미노제 발라드와 벵켈장84
1) 누미노제 발라드의 유형과 성격 분석84
-독일 발라드의 범례를 중심으로
2) 역사적인 벵켈장historischer B?kelsang의 장르적 성격과 특징117
2. 서사 중심의 이야기 시Erz?lgedicht: 현대 발라드와 벵켈장146
1) 독일 현대 발라드의 주제와 형식146
- 베데킨트와 브레히트의 벵켈장B?kelsang을 중심으로
2) 현대 벵켈장패러디에 나타난 비판성175
- Christa Reinig, 『잔학한 봄머에 대한 발라드Die Ballade vom blutigen Bomme』를 중심으로
제3부 발라드의 실제 텍스트들과 해설
민속발라드
1. 엄마, 엄마, 배가 고파요Das hungernde Kind205
2. 멋진 소목쟁이Der h?sche Schreiner210
3. 사랑의 시험Liebesprobe215
4. 소녀와 개암나무Das M?chen und die Haselstaude222
5. 영아를 살해한 여자Die Kindesm?derin225
6. 아그네스 베르나우어린Agnes Bernauerin228
창작발라드
1. 뷔르거, 레노레Lenore236
2. 괴테, 어부Der Fischer261
3. 괴테, 움직이는 종Die wandelnde Glocke266
4. 브렌타노, 로렐라이Lureley270
5. 하인리히 하이네, 벨자차르Belsazar282
6. 프리드리히 헷벨, 우물가의 아이Das Kind am Brunnen290
7. 프랑크 베데킨트, 브리기테 베.Brigitte B.295
8. 프랑크 베데킨트, 숙모 살해자Tantenm?der301
9. 베르톨트 브레히트, 죽은 병사의 전설Legende vom toten Soldaten304
10. 볼프 비어만, 부코브 출신의 배수 설비사 프레디 로스마이슬에 대한 발라드Die Ballade von dem Drainage-Leger Fredi Rohsmeisl aus Buckow314
11. 귄터 그라쓰, 검은 구름에 대한 발라드Die Ballade von der schwarzen Wolke323
12. 마리 루이제 카쉬니츠, 히로시마Hiroshima328
